Gender / Geschlecht / geschlechtliche Identität

Der deutsche Begriff „Geschlecht“ ist insofern unscharf als er nicht  zwischen sozialer und biologischer geschlechtlicher Identität unterscheidet. Im Englischen gibt es dafür die Begriffe „sex“ und „gender“. Während „sex“ sich auf biologische Dimension bezieht, bezeichnet „gender“ das „soziale Geschlecht“, das sich unabhängig von körperlichen Merkmalen manifestiert. Die geschlechtliche Identität eines Menschen ist unabhängig vom Körper, es kann also nicht einfach von der körperlichen Erscheinung eines Menschen auf das Geschlecht geschlossen werden.

2011 verabschiedete der Menschenrechtsrat der UNO eine Resolution, wonach niemand wegen seiner_ihrer Geschlechtsidentität (Gender Identity) verfolgt und diskriminiert werden darf. Das Recht auf die individuelle Geschlechtsidentität ist also ein Menschenrecht.